duch komnaty, duch pokoju
Ein kleiner, oft fiktiver oder mythologischer Geist oder Dämon, der in engen, dunklen Räumen lebt.
Mały, często fikcyjny lub mitologiczny duch lub demon, który mieszka w ciasnych, ciemnych pomieszczeniach.
☞ Obecnie używane jest głównie w kontekstach literackich lub folklorystycznych.
-
Man erzählte sich, der Kammermohr würde nachts in der Ecke sitzen.— Opowiadano, że Murzyn-komornik nocami siedział w kącie.
-
Der alte Kammermohr schien in den Schatten des Schlosses zu lauern.— Stary czarnoskóry sługa zdawał się czaić w cieniach zamku.