Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Kanalratte

[kaˈnaːlˌratə]
По слогам ka|nal|rat|te
§ Грамматика
Genitiv
der Kanalratte
Plural
die Kanalratten
§Значения
sewer rat
Eine Ratte, die in Abwasserkanälen lebt.
A rat that lives in sewage systems.
нейтральное
  1. Die Kanalratte huschte durch das dunkle Rohr.
    — The sewer rat scurried through the dark pipe.
  2. Wir haben eine Kanalratte im Abfluss gesehen.
    — We saw a sewer rat in the drain.
Синонимы
scumbag, lowlife
Eine abwertende Bezeichnung für eine Person, die sich unhygienisch verhält oder moralisch verwerflich ist.
A derogatory term for a person who is perceived as immoral or unclean.
разговорное
☞ Used as an insult.
  1. Lass diesen Kanalratte nicht in deine Nähe!
    — Don't let that lowlife get near you!
  2. Er ist ein kleiner Kanalratte und vertraut niemandem.
    — He is a little scumbag and trusts no one.
§Идиомы
§Сложные слова
Kanalrattenartiges
sewer-rat-like
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке