Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Kanonendonner

[kaˈnoːnənˌdɔnɐ]
По слогам ka|no|nen|don|ner
§ Грамматика
Genitiv
des Kanonendonners
§Значения
top gürültüsü
Das laute, dröhnende Geräusch, das beim Abfeuern von Kanonen entsteht.
Top atışları sırasında ortaya çıkan yüksek sesli, gürültülü ses.
нейтральное
  1. Der Kanonendonner erschütterte die gesamte Festung.
    — Top sesleri tüm kaleyi sarsmıştı.
  2. In der Ferne war ein dumpfer Kanonendonner zu hören.
    — Uzaktan boğuk top sesleri duyuluyordu.
Синонимы
derGeschützdonner
gürültülü patlama, ezici güç
Ein metaphorischer Ausdruck für ein gewaltiges, ohrenbetäubendes Geräusch oder eine überwältigende Kraft.
Devasa, kulakları sağır eden bir gürültü veya ezici bir güç için kullanılan mecazi bir ifade.
возвышенное
  1. Sein Argument traf die Gegner wie ein Kanonendonner.
    — Onun argümanı, karşıtlarını adeta bir top sesi gibi etkiledi.
  2. Der Kanonendonner der Applauswelle füllte den Saal.
    — Patlayan topların gürültüsü ve alkış dalgası salonu doldurdu.
§Идиомы
§Однокоренные
donnern
gürlemek
derDonner
gürültü
donnernd
gürleyen
§Связанные слова
dasSchlachtfeld·dasGefecht·dieExplosion

Сообщить об ошибке