Kantkorn

[ˈkantˌkɔʁn]

По слогам kant|korn

§ Грамматика

Genitiv

des Kantkorns

Plural

die Kantkörner

§Значения

grain, kernel

Ein einzelnes, kleines Getreidekorn.

A single, small grain of cereal.

нейтральное

Jedes kleine Kantkorn muss sorgfältig von der Maschine getrennt werden.

— Every single grain must be carefully separated by the machine.
Ein einzelnes Kantkorn fiel unbemerkt auf den Boden.

— A single grain fell unnoticed onto the floor.

Синонимы

speck, particle, iota

Die kleinstmögliche Einheit oder ein winziges Teilchen in einem übertragenen Sinne.

A tiny, almost imperceptible amount or particle.

возвышенное

In seiner Erzählung fehlte nicht ein einziges Kantkorn an Glaubwürdigkeit.

— There was not a single iota of unreliability in his story.
In seiner Aussage war nicht ein einziges Kantkorn Wahrheit zu finden.

— There was not an iota of truth in his statement.

§Сложные слова

Kantkornmehl

whole grain flour

Kantkornbrot

whole grain bread

Kantkornprodukt

whole grain product

Kantkornanteil

whole grain content

Kantkornschrot

whole grain groats

§Однокоренные