Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Kanzelwort

[ˈkant͡sl̩ˌvɔʁt]
По слогам kan|zel|wort
§ Грамматика
Genitiv
des Kanzelworts
Plural
die Kanzelworte
§Значения
sermon
Eine religiöse Predigt oder eine feierliche Ansprache, die von einer Kanzel aus gehalten wird.
A religious sermon delivered from a pulpit.
возвышенное
  1. Das Kanzelwort wurde mit tiefer Ehrfurcht vorgetragen.
    — The sermon was delivered with deep reverence.
  2. Er lauschte dem Kanzelwort des Priesters.
    — He listened to the priest's sermon.
Синонимы
diePredigt·Nürnachtung·Moralpredigt
moralizing lecture, sermonizing
Ein Wort oder eine Aussage, die mit religiöser Autorität oder moralischem Zeigefinger verkündet wird.
Words spoken in a moralizing or didactic tone.
возвышенное
  1. Ich brauche kein weiteres Kanzelwort von dir.
    — I don't need another moralizing lecture from you.
  2. Seine Rede klang wie ein trockenes Kanzelwort.
    — His speech sounded like a dry sermon.
§Идиомы
§Сложные слова
Kanzelwortpredigt
sermon in the form of a lecture
Kanzelwortstil
sermonizing style
§Однокоренные
dieKanzel
pulpit
kanzeln
to preach from the pulpit
kanzelartig
sermon-like
§Связанные слова
diePredigt·dieMoral·Belehren

Сообщить об ошибке