Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Kapaun

[kaˈpaʊ̯n]
По слогам ka|paun
§ Грамматика
Genitiv
des Kapauns
Plural
die Kapaune
§Значения
capon
Ein kastrierter Hahn, der zur Fleischgewinnung gehalten wird.
A castrated rooster used for meat.
нейтральное
  1. Der Koch bereitet einen saftigen Kapaun zu.
    — The chef is preparing a juicy capon.
  2. Frische Kapaune sind eine Delikatesse in dieser Region.
    — Fresh capons are a delicacy in this region.
wimp, eunuch
Ein Mann, der als schwach, unentschlossen oder ohne männliche Kraft angesehen wird.
A man perceived as weak or lacking masculinity.
разговорное
☞ Derogatory meaning.
  1. Er verhält sich wie ein richtiger Kapaun.
    — He behaves like a real wimp.
  2. Sei kein Kapaun und triff endlich eine Entscheidung!
    — Don't be a wimp and finally make a decision!
§Сложные слова
Kapaunfleisch
capon meat
Kapaunbrust
capon breast
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке