Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Kapazität

[kapaˈtsi̯tɛːt]
По слогам ka|pa|zi|tät
§ Грамматика
Genitiv
der Kapazität
Plural
die Kapazitäten
§Значения
capacity, volume
Das maximale Maß oder die Menge, die ein Behälter, ein Raum oder ein System aufnehmen kann.
The maximum amount that a container or space can hold.
нейтральное
  1. Die Kapazität des Tanks ist begrenzt.
    — The capacity of the tank is limited.
  2. Wir haben die volle Kapazität erreicht.
    — We have reached full capacity.
Синонимы
dieLeistungsfähigkeit·dasFassungsvermögen
capability, capacity
Die Leistungsfähigkeit oder das Vermögen eines Menschen, eine bestimmte Aufgabe zu bewältigen.
The ability of a person to perform a task or process information.
нейтральное
  1. Seine geistige Kapazität ist beeindruckend.
    — His mental capacity is impressive.
  2. Die menschliche Kapazität zur Empathie ist groß.
    — The human capacity for empathy is great.
Синонимы
dieBegabung
capacity, resources
Die Gesamtzahl der verfügbaren Ressourcen oder Arbeitskräfte in einem Unternehmen oder Bereich.
The total amount of resources or production power available.
терминологическое
  1. Die Kapazität unserer Fabrik reicht für die neue Bestellung nicht aus.
    — The capacity of our factory is not sufficient for the new order.
  2. Die Kapazität der Abteilung ist derzeit erschöpft.
    — The capacity of the department is currently exhausted.
§Сложные слова
dieSpeicherkapazität
storage capacity
dieProduktionskapazität
production capacity
Rechenkapazität
computing capacity
Kapazitätsgrenze
capacity limit
Kapazitätsengpass
capacity bottleneck
§Однокоренные
kapazitativ
capacitive
kapazitieren
to appoint/capacity
§Связанные слова
dasVolumen·dasPotenzial·Auslastung

Сообщить об ошибке