Kapazitätserweiterung

[kapatsiˈtɛːɐ̯vaɪ̯təʁʊŋ]

По слогам ka|pa|zi|tät|ser|wei|te|rung

§ Грамматика

Genitiv

der Kapazitätserweiterung

Plural

die Kapazitätserweiterungen

§Значения

расширение мощностей, увеличение производительности

Die Vergrößerung der Leistungsfähigkeit oder des Volumens eines Systems, einer Maschine oder einer Einrichtung.

Увеличение предельной производительности, объема или возможностей системы.

нейтральное терминологическое

Die Kapazitätserweiterung der Fabrik erfordert hohe Investitionen.

— Расширение мощностей фабрики требует больших инвестиций.
Wir planen eine Kapazitätserweiterung unseres Servers.

— Мы планируем увеличение мощности нашего сервера.

Синонимы

Kapazitätsausbau·Leistungssteigerung

Антонимы

Kapazitätsbeschränkung

расширение возможностей, развитие потенциала

Die Steigerung der Kapazität eines Menschen, etwa durch zusätzliche Ausbildung oder neue Fähigkeiten.

Развитие способностей или потенциала человека или организации.

нейтральное возвышенное

Die Kapazitätserweiterung der Mitarbeiter erfolgt durch Fortbildungen.

— Расширение возможностей сотрудников происходит через повышение квалификации.
Diese Maßnahme dient der langfristigen Kapazitätserweiterung.

— Эта мера служит долгосрочному развитию потенциала.

§Сложные слова

IT-Kapazitätserweiterung

расширение ИТ-мощностей

Produktionskapazitätserweiterung

расширение производственных мощностей

Speicherkapazitätserweiterung

расширение объема памяти

Netzwerkkapazitätserweiterung

расширение пропускной способности сети

Kapazitätserweiterungsmaßnahme

мера по расширению мощностей

§Однокоренные