Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Kaperschiff

[ˈkaːpɐˌʃɪf]
По слогам ka|per|schiff
§ Грамматика
Genitiv
des Kaperschiffs
Plural
die Kaperschiffe
§Значения
corsario
Ein Schiff, das mit staatlicher Erlaubnis (Kaperbrief) Handelsschiffe angreift, um Beute zu machen.
Un barco que, con permiso estatal (carta de corso), ataca a buques mercantes para obtener botín.
нейтральное
  1. Das Kaperschiff suchte nach einer wertvollen Beute.
  2. Ein rechtmäßiges Kaperschiff benötigt einen Kaperbrief.
corsario, barco pirata
Ein Schiff, das Piraterie betreibt oder für kaperähnliche Aktivitäten genutzt wird.
Un barco que practica la piratería o que se utiliza para actividades similares al abordaje.
возвышенное
☞ Se utiliza a menudo metafóricamente para referirse a actores deshonestos.
  1. In den Legenden taucht oft ein gefährliches Kaperschiff auf.
  2. Sie sahen ein dunkles Kaperschiff am Horizont.
§Однокоренные
kapern
secuestrar, apoderarse
dieKaperfahrt
viaje de corso, incursión corsaria
derKaperbrief
carta de corso
derKaperer
caparrosa
§Связанные слова
dasPiratenschiff·dasKriegsschiff·dasSegelschiff

Сообщить об ошибке