Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Kapuziner

[kapuˈtsiːnɐ]
По слогам ka|pu|tsi|ner
§ Грамматика
Genitiv
des Kapuziners
Plural
die Kapuziner
§Значения
капуцин
Ein Mitglied des katholischen Kapuzinerordens.
Член католического ордена капуцинов.
нейтральное
  1. Der Kapuziner betete in der kleinen Kapelle.
    — Капуцин молился в маленькой часовне.
  2. Viele Kapuziner lebten in diesem Kloster.
    — Многие капуцины жили в этом монастыре.
Синонимы
Mönch
настурция
Eine bestimmte Art von Pflanze (Kapuzinerkresse) oder eine Pflanze mit charakteristischen Blätelttern.
Растение (часто Kapuzinerkresse) с характерными листьями.
нейтральное
  1. Im Garten wachsen bunte Kapuziner.
    — В саду растут яркие настурции.
  2. Wir haben die Kapuziner für den Salat geerntet.
    — Мы собрали настурции для салата.
капюшон (в контексте монашеской одежды)
Eine Bezeichnung für eine bestimmte Art von Kleidung oder Kopfbedeckung, die an die Kutten der Mönche erinnert.
Головной убор или часть одежды, напоминающая монашескую.
нейтральное
  1. Er trug einen weiten Kapuziner über dem Kopf.
    — Он надел широкий капюшон на голову.
§Сложные слова
Kapuzinerer
капуцин
Kapuzinerer-Habit
монашеская ряса капуцинов
Kapuzinerer-Kaffee
кофе по-капуцински
§Однокоренные
Kapuzinerer
капуцин (монах)
§Связанные слова
Mönch·Orden·Kaffee

Сообщить об ошибке