Kapuziner — WBuch

§Значения

капуцин

Ein Mitglied des katholischen Kapuzinerordens.

Член католического ордена капуцинов.

нейтральное

Der Kapuziner betete in der kleinen Kapelle.

— Капуцин молился в маленькой часовне.
Viele Kapuziner lebten in diesem Kloster.

— Многие капуцины жили в этом монастыре.

Синонимы

капучино

Ein Kaffeegetränk, das mit nur wenig Milch zubereitet wird.

Кофейный напиток, который готовится с добавлением лишь небольшого количества молока.

Ich nehme einen Kapuziner und ein Stück Torte.

— Я возьму капучино и кусочек торта.
Im Wiener Café bestellte er einen Kapuziner.

— В венском кафе он заказал капучино.

капуцин

Ein kleiner Affe aus Südamerika mit einem dunklen Fleck auf dem Kopf, der an eine Mönchskapuze erinnert.

Небольшая обезьянка из Южной Америки с тёмным пятном на голове, напоминающим монашеский капюшон.

Der Kapuziner im Zoo klettert flink durch die Äste.

— Капуцин в зоопарке проворно лазает по веткам.
Die Kapuziner leben in Gruppen im Regenwald Südamerikas.

— Капуцины живут группами в тропических лесах Южной Америки.