Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Karabiner

[kaʁaˈbiːnɐ]
По слогам ka|ra|bi|ner
§ Грамматика
Genitiv
des Karabiners
Plural
die Karabiner
§Значения
carabiner
Ein mechanisches Verbindungselement, das aus einem Ring mit einem federnden Verschluss besteht.
A mechanical coupling device consisting of a loop with a spring-loaded gate.
нейтральное
  1. Der Bergsteiger prüft seinen Karabiner vor dem Aufstieg.
    — The mountaineer checks his carabiner before the ascent.
  2. Diese Karabiner sind für hohe Belastungen ausgelegt.
    — These carabiners are designed for high loads.
Синонимы
Kletterhak
carabiner clip, snap hook
Ein spezieller Verschlussmechanismus an Ausrüstungsgegenständen, wie etwa bei Klettergurten oder Taschen.
A snap hook or fastener used on equipment.
нейтральное
  1. Ich hänge den Schlüssel an einen kleinen Karabiner.
    — I hang the key on a small carabiner clip.
  2. Der Karabiner an der Tasche ist leider kaputt.
    — The carabiner clip on the bag is unfortunately broken.
Синонимы
Kurzwaffe
§Сложные слова
derKarabinerhaken
carabiner hook
Karabinergewehr
carbine
Karabinerverschluss
carbine bolt
Alpinenkarabiner
alpine carabiner
§Однокоренные
karabinerartig
carbine-like
§Связанные слова
Kletterausrüstung·derVerschluss·derHaken

Сообщить об ошибке