Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Karden

[ˈkardən]
По слогам kar|den
§ Грамматика
Genitiv
des Karden
Plural
die Karden
§Значения
kardlamak
Das Kämmen und Ausrichten von Textilfasern (wie Wolle oder Baumwolle) vor dem Spinnen.
İplik eğirme öncesinde tekstil liflerinin (yün veya pamuk gibi) taranması ve düzenlenmesi.
нейтральное
  1. Vor dem Spinnen ist das Karden der Wolle ein notwendiger Arbeitsschritt.
    — Yünün iplik haline getirilmesinden önce, taranması gerekli bir işlemdir.
  2. Durch das maschinelle Karden wird die Verarbeitung der Fasern erheblich beschleunigt.
    — Makineyle yapılan tarama işlemi, liflerin işlenme sürecini önemli ölçüde hızlandırır.
Синонимы
kämmen
§Однокоренные
dieKarde
cüppe, din adamı giysisi
kardiert
kardalanmış
§Связанные слова
spinnen·weben·dieWolle
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

karden

[ˈkaʁdn̩]
По слогам kar|den
◆ Грамматический конструктор
Управление
Wolle karden A— Yünü kardamak
„Die Frau kardet die Wolle, um sie weich zu machen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
karden
Präteritum
kardete
Partizip II
hat gekardet
§Значения
taraklamak
In der Textilherstellung Fasern durch Kämmen ordnen und reinigen.
Tekstil üretiminde, lifleri tarama yoluyla düzenlemek ve temizlemek.
терминологическое
☞ Yün işlemede kardlama sürecine atıfta bulunur.
  1. Bevor man das Garn spinnt, muss man die Wolle gründlich karden.
    — İplik eğirmeye başlamadan önce yünü iyice taramak gerekir.
  2. Der Arbeiter kardet die Rohwolle vorsichtig, um Verunreinigungen zu entfernen.
    — İşçi, yabancı maddeleri çıkarmak için ham yünü dikkatlice taradı.
Синонимы
kämmen·entwirren
taramak, düzleştirmek
Etwas durch Kämmen oder Reiben glätten oder ordnen.
Bir şeyi tarayarak veya ovarak düzleştirmek veya düzenlemek.
нейтральное
  1. Die Arbeiter kardeten die Wolle, um sie für das Spinnen vorzubereiten.
    — İşçiler, iplik eğirmeye hazırlamak için yünü taradılar.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich karde
du kardest
er/sie/es kardet
wir karden
ihr kardet
sie/Sie karden
Präteritum претеритум
ich kardete
du kardetest
er/sie/es kardete
wir kardeten
ihr kardetet
sie/Sie kardeten
Imperativ императив
—
karde (du)
—
karden wir
kardet (ihr)
karden Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich karde
du kardest
er/sie/es karde
wir karden
ihr kardet
sie/Sie karden
Konjunktiv II конъюнктив II
ich kardete
du kardetest
er/sie/es kardete
wir kardeten
ihr kardetet
sie/Sie kardeten
Partizip партицип
kardend Präsens
gekardet Perfekt
Infinitiv инфинитив
karden
zu karden
§Связанные слова
spinnen·weben·filzen·dieWolle

Сообщить об ошибке