оплот карнавала, центр карнавальной культуры
Ein Ort oder eine Region, die eine besonders intensive und traditionsreiche Karnevalskultur pflegt.
Место или регион с исключительно сильными и глубокими карнавальными традициями.
-
Köln gilt als die deutsche Karnevalshochburg schlechthin.— Кёльн считается истинным немецким оплотом карнавала.
-
In dieser kleinen Karnevalshochburg wird das ganze Jahr über gefeiert.— В этом маленьком центре карнавальной культуры празднуют круглый год.
-
Die Region ist eine bekannte Karnevalshochburg im Rheinland.— Этот регион является известным центром карнавала в Рейнской области.
Синонимы