Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Karnöffel

[ˈkaʁnøfəl]
По слогам kar|nöf|fel
§ Грамматика
Genitiv
des Karnöffels
Plural
die Karnöffel
§Значения
figura de carnaval
Eine historische Figur oder ein Maskenbild, das oft bei Karnevalsumzügen oder Volksfesten verwendet wird.
Una figura histórica o una máscara que se utiliza con frecuencia en desfiles de carnaval o fiestas populares.
нейтральное DE·S
  1. Der Karnöffel tanzt fröhlich durch die Straßen.
  2. Die Maske des Karnöffels war sehr bunt.
Синонимы
derHenker·derSchinder
figura del verdugo
Eine historische Bezeichnung für eine Figur, die in mittelalterlichen Scharfrichter-Darstellungen oder bei öffentlichen Bestrafungen auftritt.
Una denominación histórica para una figura que aparece en representaciones medievales de verdugos o en castigos públicos.
возвышенное
☞ A menudo se refiere a la representación del verdugo en el arte popular.
  1. In alten Holzschnitten sieht man den Karnöffel.
§Идиомы
§Связанные слова
dieHinrichtung·derPranger·dieBestrafung

Сообщить об ошибке