Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Karnöffel

[ˈkaʁnøfəl]
По слогам kar|nöf|fel
§ Грамматика
Genitiv
des Karnöffels
Plural
die Karnöffel
§Значения
figure de carnaval
Eine historische Figur oder ein Maskenbild, das oft bei Karnevalsumzügen oder Volksfesten verwendet wird.
Une figure historique ou un masque qui est souvent utilisé lors des défilés de carnaval ou des fêtes populaires.
нейтральное DE·S
  1. Der Karnöffel tanzt fröhlich durch die Straßen.
  2. Die Maske des Karnöffels war sehr bunt.
Синонимы
derHenker·derSchinder
figure d’exécuteur
Eine historische Bezeichnung für eine Figur, die in mittelalterlichen Scharfrichter-Darstellungen oder bei öffentlichen Bestrafungen auftritt.
Une désignation historique pour une figure qui apparaît dans les représentations médiévales de bourreaux ou lors des exécutions publiques.
возвышенное
☞ Cela fait souvent référence à la représentation du bourreau dans l’art populaire.
  1. In alten Holzschnitten sieht man den Karnöffel.
§Идиомы
§Связанные слова
dieHinrichtung·derPranger·dieBestrafung

Сообщить об ошибке