muerte por exceso de trabajo
Der plötzliche Tod infolge von extremer Überarbeitung oder extremem Stress am Arbeitsplatz.
La muerte súbita como consecuencia del exceso de trabajo o del estrés extremo en el lugar de trabajo.
☞ Prestamo léxico del japonés.
-
Die Regierung erarbeitet Maßnahmen gegen Karoshi.— El gobierno está elaborando medidas contra el síndrome de sobreesfuerzo laboral.
-
Viele Experten warnen vor der Gefahr von Karoshi in Großkonzernen.— Muchos expertos advierten sobre el peligro del karoshi en las grandes corporaciones.