Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Karriereende

[kaˈri̯eʁəˌʔɛndə]
По слогам kar|ri|e|re|en|de
§ Грамматика
Genitiv
des Karriereendes
Plural
die Karriereenden
§Значения
kariyer sonu
Der Zeitpunkt, an dem eine berufliche Laufbahn endet, meist durch Pensionierung oder Rücktritt.
Bir kariyerin sona erdiği an; genellikle emeklilik veya istifa yoluyla gerçekleşir.
нейтральное
  1. Er plant sein Karriereende für das nächste Jahr.
    — Gelecek yıl kariyerini sonlandırmayı planlıyor.
  2. Nach dem Karriereende möchte sie mehr reisen.
    — Kariyerinin sona ermesinin ardından daha fazla seyahat etmek istiyor.
Синонимы
kariyer sonu, çöküş
Das vorzeitige oder unfreiwillige Aus für eine berufliche Laufbahn, oft durch Scheitern oder Skandale.
Bir kariyerin erken veya istemsiz şekilde sona ermesi; genellikle başarısızlıklar veya skandallar nedeniyle.
нейтральное
☞ Genellikle olumsuz bir bağlamda kullanılır.
  1. Der Skandal bedeutete ein abruptes Karriereende.
    — Bu skandal, kariyerinin aniden sona ermesine neden oldu.
  2. Sein Karriereende kam durch den Verlust des Jobs.
    — Kariyerinin sona ermesi işini kaybetmesiyle gerçekleşti.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке