Kartenleser

[ˈkaʁtn̩ˌleːzɐ]

По слогам kar|ten|le|ser

§ Грамматика

Genitiv

des Kartenlesers

Plural

die Kartenleser

§Значения

считыватель карт, картридер

Ein elektronisches Gerät, das Daten von einer Karte (z. B. Kreditkarte oder Chipkarte) liest.

Электронное устройство для чтения данных с карт.

нейтральное

Der Kartenleser ist defekt und funktioniert nicht mehr.

— Считыватель карт неисправен и больше не работает.
Bitte stecken Sie Ihre Karte in den Kartenleser.

— Пожалуйста, вставьте вашу карту в считыватель.
Wir benötigen neue Kartenleser für die Kassen.

— Нам нужны новые считыватели карт для касс.

Синонимы

Kartenlesegerät·dasLesegerät

тот, кто читает карты

Eine Person, die Karten (z. B. Spielkarten oder Landkarten) liest oder interpretiert.

Человек, занимающийся чтением или толкованием карт.

нейтральное

Der mysteriöse Kartenleser deutete die Zukunft der Stadt.

— Таинственный гадающий по картам предсказал будущее города.
Als erfahrener Kartenleser kann er die Topografie sofort erkennen.

— Как опытный толмач карт, он может мгновенно распознать топографию.

§Сложные слова

Kartenleser-Modul

модуль картридера

USB-Kartenleser

USB-картридер

Kartenleser-Schnittstelle

интерфейс картридера

Smartcard-Kartenleser

считыватель смарт-карт

§Однокоренные