Kartoffelauge

глазок картофеля

Die kleinen Vertiefungen oder Knospen an der Oberfläche einer Kartoffel, aus denen neue Pflanzen wachsen können.

Маленькие выросты на картофелине, из которых прорастают ростки.

нейтральное

Die Kartoffelaugen beginnen im Frühjahr zu keimen.

— Глазки картофеля начинают прорастать весной.
Man sollte die Kartoffelaugen vor dem Kochen entfernen.

— Перед варкой следует удалить глазки картофеля.

Синонимы

неровность, пятнышко

Ein umgangssprachlicher Begriff für eine kleine, unregelmäßige Erhebung oder einen Fleck auf einer Oberfläche.

Небольшое неровное место или пятно на поверхности чего-либо.

разговорное

Auf der Wand war eine kleine Kartoffelauge zu sehen.

— На стене была видна маленькая неровность.