Kartoffel

[kartaˈfɛl]

По слогам kar|tof|fel

§ Грамматика

Genitiv

der Kartoffel

Plural

die Kartoffeln

§Значения

картофель

Eine essbare Knollenfrucht der Pflanze Solanum tuberosum.

Съедобный клубень растения семейства пасленовых.

нейтральное

Ich schäle die Kartoffel für das Abendessen.

— Я чищу картофель для ужина.
Die Kartoffeln müssen im kühlen Keller gelagert werden.

— Картофель нужно хранить в прохладном подвале.
Mögen Sie lieber Bratkartoffeln oder Salzkartoffeln?

— Вы предпочитаете жареный картофель или отварной?

Синонимы

неуклюжий человек, растяпа

Ein umgangssprachlicher Begriff für eine ungeschickte oder tollpatschige Person.

Человек, который постоянно что-то роняет или ведет себя неловко.

разговорное

☞ Разговорное выражение.

Stell dich nicht so an, du kleine Kartoffel!

— Не капризничай, ты, маленькая растяпа!
Er ist eine ziemliche Kartoffel, wenn er Sport treibt.

— Он довольно неуклюж, когда занимается спортом.

§Идиомы