Kartoffelauge

брунька картоплі

Die kleinen Vertiefungen oder Knospen an der Oberfläche einer Kartoffel, aus denen neue Pflanzen wachsen können.

Невеликі заглиблення або бруньки на поверхні картоплини, з яких можуть вирости нові рослини.

нейтральное

Die Kartoffelaugen beginnen im Frühjahr zu keimen.

— Навесні бруньки на картоплі починають проростати.
Man sollte die Kartoffelaugen vor dem Kochen entfernen.

— Перед приготуванням слід видаляти „очки“ з картоплі.

дрібна горбинка, пляма

Ein umgangssprachlicher Begriff für eine kleine, unregelmäßige Erhebung oder einen Fleck auf einer Oberfläche.

Розмовний термін для позначення невеликого, нерівномірного виступу або плями на поверхні.

разговорное

Auf der Wand war eine kleine Kartoffelauge zu sehen.

— На стіні було видно маленьке бульбашкове утворення.