Katastrophenreaktion

[katastroˈfənreakˌtsi̯oːn]

По слогам ka|ta|stro|phen|re|ak|ti|on

§ Грамматика

Genitiv

der Katastrophenreaktion

Plural

die Katastrophenreaktionen

§Значения

ликвидация последствий катастрофы, меры реагирования

Die unmittelbare Antwort oder Maßnahme auf ein katastrophales Ereignis.

Меры, принимаемые для борьбы с последствиями катастрофы.

нейтральное

Die internationale Katastrophenreaktion erfolgte innerhalb weniger Stunden.

— Международные меры реагирования на катастрофу были предприняты в течение нескольких часов.
Eine schnelle Katastrophenreaktion rettet viele Menschenleben.

— Быстрая ликвидация последствий катастрофы спасает множество жизней.

Синонимы

Katastrophenhilfe·Notfallreaktion

реакция на катастрофу

Die psychologische oder emotionale Reaktion eines Menschen auf eine Katastrophe.

Психологическая реакция человека на катастрофическое событие.

терминологическое

Die psychologische Katastrophenreaktion der Überlebenden wurde untersucht.

— Была изучена психологическая реакция на катастрофу у выживших.
Jede Katastrophenreaktion ist individuell und schwer vorhersehbar.

— Каждая реакция на катастрофу индивидуальна и труднопредсказуема.

§Сложные слова

Katastrophenreaktionsplan

план реагирования на катастрофы

Katastrophenreaktionszeit

время реагирования на катастрофу

Katastrophenreaktionskraft

сила реагирования на катастрофу

§Однокоренные