Katastrophenschutz

[katastroːfənˌʃʊts]

По слогам ka|ta|stro|phen|schutz

§ Грамматика

Genitiv

des Katastrophenschutzes

Plural

§Значения

защита от катастроф

Maßnahmen und Organisationen zur Abwehr von Katastrophen und zur Rettung von Menschenleben.

Меры и организации по предотвращению катастроф и спасению жизней.

нейтральное

Der Katastrophenschutz muss bei Hochwasser schnell reagieren.

— Служба защиты от катастроф должна быстро реагировать при наводнении.
Wir investieren mehr Geld in den Katastrophenschutz.

— Мы инвестируем больше денег в защиту от катастроф.

Синонимы

гражданская оборона, служба ЧС

Die staatliche oder kommunale Verwaltung von Notfallmaßnahmen bei großflächigen Ereignissen.

Государственное управление мерами в чрезвычайных ситуациях.

терминологическое

Die Behörde ist für den Katastrophenschutz zuständig.

— Ведомство отвечает за гражданскую оборону.
Ein neuer Plan verbessert den lokalen Katastrophenschutz.

— Новый план улучшает местную службу ЧС.

§Сложные слова

Katastrophenschutzbehörde

ведомство по защите от катастроф

Katastrophenschutzplan

план защиты от катастроф

Katastrophenschutzorganisation

организация по защите от катастроф

Katastrophenschutzdienst

служба защиты от катастроф

Katastrophenschutzgesetz

закон о защите от катастроф

§Однокоренные