кратковременное великолепие, мимолетное цветение
Ein unfreiwillig komischer Ausdrucksfehler oder ein unfreiwillig humorvoller Versprecher eines Lehrers oder Professors während eines Vortrags.
Невольно комичная оговорка или нелепое выражение, допущенное преподавателем во время лекции.
-
Die Kathederblüte des Professors sorgte für schallendes Gelächter im Hörsaal.— Невольный оговор профессора вызвал громкий смех в аудитории.
-
Der Professor bemerkte die Heiterkeit im Hörsaal erst, nachdem er seine Kathederblüte ausgesprochen hatte.— Профессор заметил веселье в аудитории только после того, как произнес свою комичную оговорку.
Синонимы