Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Katzbalger

[ˈkatsbalkɐ]
По слогам katz|bal|ger
§ Грамматика
Genitiv
des Katzbalgers
Plural
die Katzbalger
§Значения
lanzacuchillos, soldado de infantería
Ein historischer Begriff für einen einfachen Soldaten oder einen Handlanger, der oft mit einem Kurzschwert kämpft.
Un término histórico para designar a un soldado raso o a un lacayo que a menudo lucha con una espada corta.
возвышенное
☞ Históricamente se refiere a los infantes de los lansquenetes.
  1. Der Katzbalger führte sein kurzes Schwert im Kampf.
  2. Viele Katzbalger kämpften Seite an Seite in der Schlacht.
Синонимы
torpe, bufón
Eine abwertende Bezeichnung für eine ungeschickte, tollpatschige oder lächerliche Person.
Una denominación despectiva para una persona torpe, patosa o ridícula.
разговорное
  1. Stell dich nicht so an wie ein Katzbalger!
  2. Er wirkt in dieser Situation wie ein kleiner Katzbalger.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке