Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Katzenhai

[ˈkatsn̩haɪ̯]
По слогам kat|zen|hai
§ Грамматика
Genitiv
des Katzenhais
Plural
die Katzenhaie
§Значения
cat-shark
Ein fiktives oder metaphorisches Wesen, das die Eigenschaften einer Katze und eines Hais kombiniert.
A mythical or fictional creature combining cat and shark traits.
нейтральное
  1. In dem Comic kämpft der Held gegen einen riesigen Katzenhai.
    — In the comic, the hero fights a giant cat-shark.
  2. Das Kind zeichnete einen Katzenhai mit weichen Ohren.
    — The child drew a cat-shark with soft ears.
Синонимы
dasRaubtier·derHaifisch
predator, shark (metaphorical)
Eine abwertende Bezeichnung für eine Person, die sich räuberisch oder unethisch verhält, oft in Verbindung mit einer gewissen Listigkeit.
A person acting in a predatory or cunning manner.
разговорное
  1. Pass auf diesen Geschäftsmann auf, er ist ein echter Katzenhai.
    — Watch out for that businessman, he is a real shark.
  2. Die Leute nannten den Betrüger einen hinterlistigen Katzenhai.
    — People called the fraudster a cunning shark.
§Идиомы
§Сложные слова
Katzenhai-Taktik
shark-like tactic
Katzenhai-Methoden
shark methods
§Однокоренные
dieKatze
cat
derHai
shark
katzenartig
cat-like
§Связанные слова
derGeschäftsmann·dasRaubtier·derBetrüger

Сообщить об ошибке