Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Katzenhai

[ˈkatsn̩haɪ̯]
По слогам kat|zen|hai
§ Грамматика
Genitiv
des Katzenhais
Plural
die Katzenhaie
§Значения
кіт-акула
Ein fiktives oder metaphorisches Wesen, das die Eigenschaften einer Katze und eines Hais kombiniert.
Вигадана або метафорична істота, яка поєднує в собі властивості кішки та акули.
нейтральное
  1. In dem Comic kämpft der Held gegen einen riesigen Katzenhai.
    — У коміксі герой бореться з величезним кішачим акулом.
  2. Das Kind zeichnete einen Katzenhai mit weichen Ohren.
    — Дитина намалювала кітового акула з м’якими вушками.
Синонимы
dasRaubtier·derHaifisch
хижак, акула
Eine abwertende Bezeichnung für eine Person, die sich räuberisch oder unethisch verhält, oft in Verbindung mit einer gewissen Listigkeit.
Принизлива назва для особи, яка поводиться грабіжницьки характером або неетично, часто у поєднанні з певною хитрістю.
разговорное
  1. Pass auf diesen Geschäftsmann auf, er ist ein echter Katzenhai.
    — Стежте за цим бізнесменом – він справжній акула.
  2. Die Leute nannten den Betrüger einen hinterlistigen Katzenhai.
    — Люди називали шахрая підступним кішачим акулом.
§Идиомы
§Однокоренные
dieKatze
кішка
derHai
акула
katzenartig
котячий
§Связанные слова
derGeschäftsmann·dasRaubtier·derBetrüger

Сообщить об ошибке