Katzenspiel

[ˈkattsnˌʃpiːl]

По слогам kat|zen|spiel

§ Грамматика

Genitiv

des Katzenspiels

Plural

die Katzenspiele

§Значения

kedi oyuncağı

Ein Spiel oder eine Beschäftigung, die speziell für Katzen konzipiert ist.

Özellikle kediler için tasarlanmış bir oyun veya aktivite.

нейтральное

Das neue Katzenspiel beschäftigt die Tiere stundenlang.

— Yeni kedi oyunu hayvanları saatlerce meşgul ediyor.
Wir kauften ein mechanisches Katzenspiel für den Wohnzimmer.

— Oturma odası için mekanik bir kedi oyuncağı satın aldık.

kapris / keyfi davranış

Ein metaphorischer Ausdruck für ein launisches, unvorhersehbares oder verspieltes Verhalten.

Değişken, öngörülemez veya şakacı bir davranış için kullanılan mecazi bir ifade.

возвышенное

☞ Bir durumun öngörülemezliğini tanımlamak için sıkça kullanılır.

Sein Verhalten gleicht einem unvorhersehbaren Katzenspiel.

— Davranışları, öngörülemeyen bir kedi oyununu andırıyor.
Man sollte sich nicht in diesem Katzenspiel verlieren.

— Bu kedi oyununa dalıp gitmemek gerekir.

§Однокоренные

§Связанные слова