Kavent — WBuch

контракт, договор

Ein Vertrag oder eine Vereinbarung zwischen zwei oder mehr Parteien.

Юридически обязывающее соглашение или договор.

терминологическое

☞ Используется в юридической терминологии.

Die Parteien unterzeichneten den neuen Kavent.

— Стороны подписали новый контракт.
Dieser Kavent regelt die Rechte der Erben.

— Этот договор регулирует права наследников.

Синонимы

соглашение, пакт

Eine Übereinkunft oder ein Kompromiss in Verhandlungen.

Договоренность или компромисс, достигнутый в ходе переговоров.

возвышенное

Ein stiller Kavent wurde zwischen den Staaten geschlossen.

— Между государствами было заключено молчаливое соглашение.
Sie suchten nach einem neuen Kavent.

— Они искали нового соглашения.