Kegelverein

[ˈkeːɡl̩fɛɐ̯ˌʔaɪ̯n]

По слогам ke|gel|ver|ein

§ Грамматика

Genitiv

des Kegelvereins

Plural

die Kegelvereine

§Значения

bowling club

Ein Zusammenschluss von Personen, die sich regelmäßig treffen, um gemeinsam Kegel zu spielen.

An association of people who meet regularly to play kegel/bowling.

нейтральное

Unser Kegelverein trifft sich jeden Dienstagabend.

— Our bowling club meets every Tuesday evening.
Der Kegelverein organisiert ein großes Turnier.

— The bowling club is organizing a large tournament.

Синонимы

Kegelclub·Kegelmannschaft

social bowling group

Eine soziale Gemeinschaft oder Gruppe, die primär durch das gemeinsame Hobby des Kegelns verbunden ist.

A social group united by the hobby of bowling.

нейтральное

☞ Emphasizes the social aspect of the group.

Im Kegelverein findet man viele gute Freunde.

— You can find many good friends in the bowling group.
Die Mitglieder des Kegelvereins feiern oft gemeinsam.

— The members of the bowling group often celebrate together.

§Сложные слова

Kegelvereinigung

bowling association

Kegelvereinsmitglied

member of a bowling club

Kegelvereinstreffen

bowling club meeting

Kegelvereinsheim

bowling club house

Kegelvereinsabend

bowling club evening

§Однокоренные