rejestr piwnic
Ein amtliches Verzeichnis oder Register, in dem Informationen über Kellerräume und deren rechtliche oder bauliche Eigenschaften erfasst sind.
Oficjalny wykaz lub rejestr, w którym zapisywane są informacje o pomieszczeniach piwnicznych oraz ich właściwościach prawnych lub budowlanych.
-
Die Stadtverwaltung aktualisiert das Kellerkataster regelmäßig.— Urząd miasta regularnie aktualizuje rejestr piwnic.
-
Ein Blick in das Kellerkataster zeigt die genauen Maße der Räume.— Sprawdzenie rejestru piwnic pokazuje dokładne wymiary pomieszczeń.
-
Fehlende Einträge im Kellerkataster müssen korrigiert werden.— Brakujące wpisy w katastrze piwnic należy poprawić.