Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Kerngebiet

[ˈkɛʁnɡəˌbiːt]
По слогам kern|ge|biet
§ Грамматика
Genitiv
des Kerngebiets
Plural
die Kerngebiete
§Значения
ядро, центральная зона
Das zentrale oder wichtigste Gebiet innerhalb eines größeren Bereichs oder einer Region.
Центральная или наиболее важная область в пределах более крупной территории или региона.
нейтральное
  1. Das Kerngebiet der Stadt ist touristisch sehr attraktiv.
    — Центральная часть города очень привлекательна для туристов.
  2. Die Forschung konzentriert sich auf das Kerngebiet der Studie.
    — Исследования сосредоточены на ключевой области изучения.
Синонимы
dasZentrum·derMittelpunkt
центральная зона
Ein räumlich abgegrenzter Bereich mit einer hohen Dichte an Funktionen oder Aktivitäten.
Пространственно ограниченная область с высокой плотностью функций или видов деятельности.
терминологическое
☞ Часто используется в градостроительстве или географии.
  1. Im Kerngebiet der Metropole ist der Verkehr sehr dicht.
    — В центральной части мегаполиса движение очень интенсивное.
  2. Die Stadtplaner untersuchten das Kerngebiet auf seine Infrastruktur.
    — Градостроители изучали состояние инфраструктуры в центральной части города.
§Однокоренные
derKern
ядро, семечко, косточка
kernig
характерный, крепкий, мужественный
gebietsweise
по регионам, в зависимости от местности
dasGebiet
область, территория
§Связанные слова
dasZentrum·dieRegion

Сообщить об ошибке