Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
das

Gebiet

[ɡəˈbiːt]
По слогам ge|bi|et
§ Грамматика
Genitiv
des Gebiets
Plural
die Gebiete
§Значения
область, территория
Ein abgegrenztes geografisches Gebiet oder ein Territorium.
Определенная географическая зона или территория.
нейтральное
  1. Das Gebiet ist schwer zu durchqueren.
    — Эту область трудно пересечь.
  2. Sie reisten in ein fremdes Gebiet.
    — Они отправились в чужую территорию.
Синонимы
Region·Areal·Bereich
сфера, область (знаний)
Ein Fachbereich, ein Wissensgebiet oder ein abstrakter Zuständigkeitsbereich.
Область знаний, деятельности или компетенции.
нейтральное
  1. Das ist nicht mein Fachgebiet.
    — Это не моя сфера компетенции.
  2. Sie arbeitet auf einem neuen wissenschaftlichen Gebiet.
    — Она работает в новой научной области.
Синонимы
Sektor·Domäne
сфера действия, область применения
Ein Bereich, in dem bestimmte Regeln oder Gesetze gelten.
Область, на которую распространяются определенные правила или законы.
нейтральное
  1. Dieses Gesetz gilt in diesem Gebiet nicht.
    — Этот закон не действует в этой сфере.
  2. Das ist ein rechtliches Gebiet.
    — Это юридическая сфера.
§Идиомы
§Сложные слова
Fachgebiet
область специализации
Wissensgebiet
область знаний
Einsatzgebiet
область применения
Verkehrsgebiet
район движения (транспорта)
Grenzgebiet
приграничная зона
Stadtgebiet
городская территория
Spezialgebiet
специальная область
§Однокоренные
gebietig
обширный, развитый
gebietsweise
по областям
Gebietsschutz
защита территории
§Связанные слова
Territorium·Raum·Zone