Kernland

[ˈkɛɐ̯nˌlant]

По слогам kern|land

§ Грамматика

Genitiv

des Kernlands

Plural

die Kernländer

§Значения

core land, heartland

Das zentrale, am dichtesten besiedelte oder wirtschaftlich wichtigste Gebiet eines Landes oder einer Region.

The central, most densely populated or economically significant part of a country.

нейтральное терминологическое

Die Industrie konzentriert sich vor allem auf das Kernland.

— Industry is concentrated primarily in the heartland.
Das Kernland der Nation erlebte einen starken Aufschwung.

— The core land of the nation experienced a strong upswing.

Синонимы

core area, central region

Ein geografisches Zentrum, das als Ursprung oder wichtigster Bestandteil eines größeren Gebiets gilt.

A central geographic area that forms the basis of a larger territory.

нейтральное

Die Expansion erreichte schließlich das alte Kernland.

— The expansion finally reached the old core area.
In diesem Kernland liegen die wichtigsten Ressourcen.

— The most important resources lie in this core region.

§Сложные слова

Industriekernland

industrial heartland

Agrarkernland

agricultural heartland

Kernlandgebiet

core territory

Kernlandentwicklung

core region development

§Однокоренные