Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR A1
die

Kerze

[ˈkɛʁtsə]
По слогам ker|ze
§ Грамматика
Genitiv
der Kerze
Plural
die Kerzen
§Значения
vela
Ein Gegenstand aus Wachs oder Fett mit einem Docht, der beim Anzünden Licht spendet.
Un objeto hecho de cera o grasa que cuenta con un mechero; al encenderse, emite luz.
нейтральное
  1. Sie zündete eine kleine Kerze an.
    — Ella encendió una vela pequeña.
  2. Die Kerzen auf dem Tisch brannten hell.
    — Las velas sobre la mesa ardían con brillantez.
  3. Wir brauchen neue Kerzen für die Party.
    — Necesitamos velas nuevas para la fiesta.
Синонимы
dieLichtquelle
vela (simbólica)
Ein Symbol für eine geringe Menge oder eine schwache Lichtquelle in übertragenem Sinne.
Un símbolo de una cantidad reducida o de una fuente de luz débil en sentido figurado.
возвышенное
  1. Seine Hoffnung war nur noch eine flackernde Kerze.
    — Su esperanza no era más que una vela parpadeante.
§Идиомы
§Однокоренные
kerzenartig
en forma de vela
kerzenhell
muy iluminado
kerzenhaft
como vela, similar a la luz de vela
kerzenförmig
en forma de vela
§Связанные слова
dasLicht·derDocht·dieFlamme

Сообщить об ошибке