Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Kerzenflamme

[ˈkɛʁtsənˌflamə]
По слогам ker|zen|flam|me
§ Грамматика
Genitiv
der Kerzenflamme
Plural
die Kerzenflammen
§Значения
candle flame
Der sichtbare, leuchtende Teil des Feuers einer brennenden Kerze.
The visible, glowing part of the fire from a burning candle.
нейтральное
  1. Die kleine Kerzenflamme tanzte im leichten Windzug.
    — The small candle flame danced in the light breeze.
  2. Er beobachtete die ruhige Kerzenflamme stundenlang.
    — He watched the steady candle flame for hours.
Синонимы
dieLichtquelle
flicker, tiny flame
Ein Symbol für etwas sehr Kleines, Zartes oder eine flüchtige Hoffnung.
A symbol of something very small, delicate, or a fleeting hope.
возвышенное
☞ Often used in literature as a metaphor.
  1. Ihre Hoffnung war nur noch eine schwache Kerzenflamme.
    — Her hope was but a faint flicker.
  2. In der Dunkelheit glühte die Kerzenflamme wie ein letztes Lebenszeichen.
    — In the darkness, the candle flame glowed like a final sign of life.
§Идиомы
§Сложные слова
Kerzenflammen
candle flames
§Однокоренные
dieKerze
candle
flammen
to flame
dieFlamme
flame
flammend
flaming
§Связанные слова
dasLicht·dasFeuer·dieGlut

Сообщить об ошибке