mecánico chapucero, mecánico incompetente
Eine Person, die sich im Bereich der Kraftfahrzeugtechnik oder Autowartung auf eine unfaire, schlampige oder unprofessionelle Art und Weise spezialisiert hat.
Una persona que se ha especializado en el ámbito de la técnica de vehículos de motor o del mantenimiento de automóviles de manera deshonesta, descuidada o poco profesional.
☞ Denominación despectiva para un mecánico de automóviles incompetente o poco fiable.
-
Geh nicht zu diesem Kfz-Mucker, er repariert nichts richtig.
-
Der Kfz-Mucker hat die Bremsen wieder falsch eingebaut.
Синонимы