Kindergehirn — WBuch

çocuk beyni

Das Gehirn eines Kindes, oft im Kontext der biologischen Entwicklung oder Neurologie verwendet.

Bir çocuğun beyni; genellikle biyolojik gelişim veya nöroloji bağlamında kullanılır.

нейтральное

Das Kindergehirn entwickelt sich in den ersten Jahren rasant.

— Çocukların beyni ilk yıllarda hızla gelişir.
Forscher untersuchten die Synapsen im Kindergehirn.

— Araştırmacılar, çocukların beynindeki sinapsları incelediler.

çocuk zihni

Metaphorische Bezeichnung für die kognitiven Fähigkeiten, die Lernbereitschaft oder die geistige Welt eines Kindes.

Bir çocuğun bilişsel yetenekleri, öğrenmeye istekliliği veya zihinsel dünyası için mecazi bir ifade.

возвышенное

☞ Genellikle eğitim veya psikoloji metinlerinde kullanılır.

Wir müssen versuchen, das Kindergehirn spielerisch zu fördern.

— Çocukların beyin gelişimini oyun yoluyla teşvik etmeye çalışmalıyız.
Die Komplexität des Kindergehirns fasziniert viele Pädagogen.

— Çocuk beyninin karmaşıklığı birçok eğitimciyi büyülemektedir.