номинальный правитель, марионеточный лидер
Eine Person, die eine Machtposition innehat, aber keine tatsächliche Entscheidungsgewalt besitzt.
Лицо, обладающее титулом, но лишенное реальной власти.
-
Der neue Präsident ist nur ein Kindkönig ohne echte Macht.— Новый президент — всего лишь номинальный правитель без реальной власти.
-
In diesem System fungiert er lediglich als Kindkönig.— В этой системе он выступает лишь как марионеточный лидер.
Синонимы