Kindspech

[ˈkɪntˌʃpɛç]

По слогам kind|spech

§ Грамматика

Genitiv

des Kindspechs

§Значения

dziecięca paplanina, bełkot dziecięcy

Kindliches, oft unbedachtes oder einfaches Sprechen, das typisch für kleine Kinder ist.

Dziecięca, często nierozważna lub prosta mowa, typowa dla małych dzieci.

нейтральное

Das Kindspech des Kleinen war sehr amüsant.

— Kupa niemowlęca tego malucha była bardzo zabawna.
Man versteht kaum etwas von diesem Kindspech.

— Ledwo można zrozumieć tę dziecięcą paplaninę.

dziecinada, bajdurzenie

Einfältige, kindliche oder naive Ausdrucksweise bei Erwachsenen.

Prostactwo, dziecinność lub naiwność w wyrażaniu się u dorosłych.

разговорное

☞ Może być używane w sposób pejoratywny.

Hör auf mit diesem Kindspech!

— Przestań z tym dziecinnym zachowaniem!
Sein Kindspech wirkt in diesem Meeting unpassend.

— Jego dziecięce wybryki w tym spotkaniu wydają się nie na miejscu.

§Однокоренные

§Связанные слова