Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Kissenschlacht

[ˈkɪsn̩ˌʃlaxt]
По слогам kis|sen|schlacht
§ Грамматика
Genitiv
der Kissenschlacht
Plural
die Kissenschlachten
§Значения
pillow fight
Ein spielerischer Kampf zwischen Personen, bei dem man sich gegenseitig mit Kissen schlägt.
A game where people hit each other with pillows.
нейтральное
  1. Die Kinder veranstalteten eine lustige Kissenschlacht im Schlafzimmer.
    — The children held a fun pillow fight in the bedroom.
  2. Nach der Kissenschlacht lagen überall Federn herum.
    — After the pillow fight, feathers were lying everywhere.
Синонимы
Polsterkampf
chaos, melee
Eine metaphorische Bezeichnung für ein chaotisches oder heftiges Durcheinander, oft in einem weichen oder unbedeutenden Kontext.
A metaphor for a chaotic or messy situation.
возвышенное
☞ Often used in an ironic sense.
  1. Die Verhandlungen entwickelten sich zu einer regelrechten Kissenschlacht.
    — The negotiations turned into a regular melee.
§Идиомы
§Сложные слова
Kinderkissenschlacht
children's pillow fight
Schlafzimmerkissenschlacht
pillow fight in the bedroom
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке