Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Kitsche

[ˈkɪtʃə]
По слогам kit|sche
§ Грамматика
Genitiv
der Kitsche
Plural
die Kitschen
§Значения
kicz, tandetny przedmiot
Ein Gegenstand oder Kunstwerk von geringem ästhetischem Wert, der oft durch übertriebene oder geschmacklose Dekoration auffällt.
Przedmiot lub dzieło sztuki o niewielkiej wartości estetycznej, które często wyróżnia się przesadną lub nieprzyjemną dla oka dekoracją.
нейтральное
  1. Die alten Figuren im Schrank sind für mich reiner Kitsche.
    — Stare figurki w szafce są dla mnie czystym kiczem.
  2. Diese kleinen Plastikfiguren sind für meinen Geschmack purer Kitsche.
    — Te małe plastikowe figurki są, moim zdaniem, czystym kiczem.
Синонимы
derKitsch·diePlattitüde·derSchund
kicz, tandeta
Ein Stil oder eine Ausdrucksweise, die durch Sentimentalität oder Kitschigkeit gekennzeichnet ist.
Styl lub sposób wyrażania się, który charakteryzuje się sentymentalnością lub kiczowatością.
нейтральное
  1. Die Dekoration in diesem kleinen Café ist purer Kitsche.
    — Wystrój w tej małej kawiarni to czysty kicz.
  2. Die alten Postkarten aus den Ferien sind purer Kitsche.
    — Stare pocztówki z wakacji są czystym kiczem.
§Однокоренные
kitschig
kiczowaty, tandetny, prymitywny
verkitschen
wyprzedawać tanio, sprzedawać po niskiej cenie
§Связанные слова
dieÄsthetik·dieGeschmacklosigkeit

Сообщить об ошибке