Plattitüde — Wörterbuch

банальность, клише

Eine geistlose, abgedroschene oder oberflächliche Redewendung oder Aussage.

Поверхностное, неоригинальное высказывание.

нейтральное

Seine Rede bestand nur aus einer Plattitüde nach der anderen.

— Его речь состояла только из одной банальности за другой.
Ich kann diese geistlose Plattitüde nicht mehr hören.

— Я больше не могу слушать это безмозглое клише.

Синонимы

поверхностность, банальность

Ein Mangel an geistiger Tiefe oder Originalität in der Ausdrucksweise.

Отсутствие глубины в мыслях или речи.

возвышенное

Die Plattitüden seiner Argumentation waren offensichtlich.

— Поверхностность его аргументации была очевидна.
Man merkte die geistige Plattitüde in seinem Text.

— В его тексте чувствовалась интеллектуальная банальность.