Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verkitschen

[fɛɐ̯ˈkɪtʃn̩]

По слогам ver|kit|schen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas verkitschen A— испортить, завалить (что-либо)

„Er hat die ganze Arbeit verkitscht."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

verkitschen

Präteritum

verkitschte

Partizip II

hat verkitscht

§Значения

сплавить (за бесценок), продать по дешевке

Etwas zu einem sehr niedrigen Preis verkaufen oder verschenken.

Продать что-либо по очень низкой цене.

разговорное

Er hat seine alte Sammlung für wenig Geld verkitscht.

— Он сплавил свою старую коллекцию за копейки.
Wir dürfen die wertvollen Waren nicht einfach verkitschen.

— Мы не должны просто так продавать за бесценок ценные товары.

Синонимы

verpatzen·vermasseln·verhunzen

Антонимы

gelingen

запороть, испортить, провалить

Etwas durch schlechte Planung oder Unachtsamkeit ruinieren oder vermasseln.

Испортить дело или ситуацию из-за ошибки.

разговорное

Ich habe die ganze Prüfung leider verkitscht.

— Я, к сожалению, полностью запорол весь экзамен.
Hast du das Projekt etwa wieder verkitscht?

— Ты что, опять провалил проект?

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	verkitsche
du	verkitschst
er/sie/es	verkitscht
wir	verkitschen
ihr	verkitscht
sie/Sie	verkitschen

Präteritum претеритум

ich	verkitschte
du	verkitschtest
er/sie/es	verkitschte
wir	verkitschten
ihr	verkitschtet
sie/Sie	verkitschten

Imperativ императив

—
verkitsche	(du)
—
verkitschen	wir
verkitscht	(ihr)
verkitschen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	verkitsche
du	verkitschest
er/sie/es	verkitsche
wir	verkitschen
ihr	verkitschet
sie/Sie	verkitschen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	verkitschte
du	verkitschtest
er/sie/es	verkitschte
wir	verkitschten
ihr	verkitschtet
sie/Sie	verkitschten

Partizip партицип

verkitschend	Präsens
verkitscht	Perfekt

Infinitiv инфинитив

verkitschen

zu verkitschen

§Однокоренные

kitschen

быть безвкусным, китчевым

§Связанные слова

scheitern·misslingen·verderben