Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Kitsche

[ˈkɪtʃə]
По слогам kit|sche
§ Грамматика
Genitiv
der Kitsche
Plural
die Kitschen
§Значения
кітч, безвкусна річ
Ein Gegenstand oder Kunstwerk von geringem ästhetischem Wert, der oft durch übertriebene oder geschmacklose Dekoration auffällt.
Предмет або твір мистецтва з низькою естетичною цінністю, який часто привертає увагу через надмірне або безвкусне оздоблення.
нейтральное
  1. Die alten Figuren im Schrank sind für mich reiner Kitsche.
    — Старі фігурки в шафі для мене — чистий кітч.
  2. Diese kleinen Plastikfiguren sind für meinen Geschmack purer Kitsche.
    — Ці маленькі пластикові фігурки, на мій смак, є чистим кітчем.
Синонимы
derKitsch·diePlattitüde·derSchund
кітч, дешевий стиль
Ein Stil oder eine Ausdrucksweise, die durch Sentimentalität oder Kitschigkeit gekennzeichnet ist.
Стиль або манера вираження, яка характеризується сентиментальністю чи кітчевістю.
нейтральное
  1. Die Dekoration in diesem kleinen Café ist purer Kitsche.
    — Оздоблення в цій маленькій кав’ярні — суцільний кітч.
  2. Die alten Postkarten aus den Ferien sind purer Kitsche.
    — Старі листівки з відпустки — це чистий кітч.
§Однокоренные
kitschig
кітчевий, безвкусний, дешевий
verkitschen
раздавати за безцінь, роздавати задарма
§Связанные слова
dieÄsthetik·dieGeschmacklosigkeit

Сообщить об ошибке