Kladderadatsch

[ˈkladəˌʁadaːtʃ]

По слогам klad|de|ra|datsch

§ Грамматика

Genitiv

des Kladderadatschs

Plural

die Kladderadatsche

§Значения

bałagan, chaos, nieład

Ein großes, ungeordnetes Durcheinander oder ein Chaos von Dingen oder Ereignissen.

Wielki, nieuporządkowany bałagan lub chaos rzeczy lub wydarzeń.

разговорное

In seinem Zimmer herrscht ein totaler Kladderadatsch.

— W jego pokoju panuje całkowity bałagan.
Nach dem Streit war alles ein einziger Kladderadatsch.

— Po kłótni wszystko zamieniło się w kompletny bałagan.

Синонимы

bałagan, nieład, stos

Ein großer Haufen oder eine unordentliche Menge von verschiedenen Dingen.

Duża sterta lub nieuporządkowana ilość różnych przedmiotów.

разговорное

Ein Kladderadatsch von alten Zeitungen lag auf dem Boden.

— Na podłodze leżał bałagan ze starych gazet.
Er sammelte einen Kladderadatsch an Notizen für das Projekt.

— Zebrał mnóstwo notatek dotyczących projektu.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова