Kleinbauer

[ˈklaɪ̯nˌbaʊ̯ɐ]

По слогам klein|bau|er

§ Грамматика

Genitiv

des Kleinbauers

Plural

die Kleinbauern

§Значения

smallholder, small farmer

Ein Landwirt, der nur einen sehr kleinen landwirtschaftlichen Betrieb führt.

A farmer who manages a very small agricultural holding.

нейтральное

Der Kleinbauer bewirtschaftet sein Land mit den Händen.

— The smallholder works his land by hand.
Viele Kleinbauern kämpfen gegen die steigenden Preise.

— Many small farmers are fighting against rising prices.

Синонимы

philistine, small-minded person

Eine abwertende Bezeichnung für einen Menschen mit geringem sozialen Status oder bescheidenen Verhältnissen.

A derogatory term for someone of low social standing or narrow-mindedness.

разговорное

☞ Used as an insult.

Er verhält sich wie ein törichter Kleinbauer.

— He behaves like a foolish philistine.
Man sollte ihn nicht als Kleinbauern verspotten.

— One should not mock him as a small-minded person.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова