Klimaoptimum — WBuch

климатический оптимум

Ein Zustand oder Zeitraum, in dem die klimatischen Bedingungen für eine bestimmte Spezies oder Region ideal sind.

Период или состояние, когда климат наиболее благоприятен для жизни.

нейтральное терминологическое

Das Klimaoptimum der Eem-Zeit ermöglichte eine dichte Vegetation.

— Климатический оптимум эпохи Эем сделала возможной густую растительность.
Viele Pflanzenarten erreichten während des Klimaoptimums ihre maximale Ausbreitung.

— Многие виды растений достигли своего максимального распространения во время климатического оптимума.

Синонимы

оптимум условий среды

Die optimale Kombination von Temperatur und Feuchtigkeit für einen biologischen Prozess oder Organismus.

Наилучшее сочетание факторов среды для организма.

нейтральное терминологическое

Die Pflanze wächst am besten im Klimaoptimum dieser Region.

— Растение лучше всего растет в оптимальных климатических условиях этого региона.
Ein Abweichen vom Klimaoptimum führt zu Stress bei den Kulturen.

— Отклонение от оптимума условий среды приводит к стрессу у культурных растений.