Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Knallkopf

[ˈknalˌkɔpf]
По слогам knall|kopf
§ Грамматика
Genitiv
des Knallkopfes
Plural
die Knallköpfe
§Значения
дурак, болван
Eine Person, die sich sehr dumm, unvorsichtig oder töricht verhält.
Человек, совершающий глупые или безрассудные поступки.
разговорное
  1. Was für ein Knallkopf er doch ist!
    — Ну и дурак же он!
  2. Pass auf, dass du nicht wie ein Knallkopf handelst.
    — Следи за тем, чтобы не вести себя как болван.
Синонимы
чудак, придурок
Ein exzentrischer oder wunderlicher Mensch, der unberechenbar handelt.
Человек с эксцентричным или странным поведением.
разговорное
  1. Der alte Knallkopf redet nur Unsinn.
    — Этот старый чудак несёт только чепуху.
  2. Er ist ein kleiner Knallkopf, aber er ist liebenswert.
    — Он маленький придурок, но он милый.
§Идиомы
§Сложные слова
Knallkopfartig
по-дурацки
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке