Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Knallkopf

[ˈknalˌkɔpf]
По слогам knall|kopf
§ Грамматика
Genitiv
des Knallkopfes
Plural
die Knallköpfe
§Значения
głupiec, idiota
Eine Person, die sich sehr dumm, unvorsichtig oder töricht verhält.
Osoba, która zachowuje się bardzo głupio, nieostrożnie lub nierozsądnie.
разговорное
  1. Was für ein Knallkopf er doch ist!
    — Ale z niego głupiec!
  2. Pass auf, dass du nicht wie ein Knallkopf handelst.
    — Uważaj, żebyś nie zachowywał się jak głupiec.
Синонимы
ekscentryk, dziwak
Ein exzentrischer oder wunderlicher Mensch, der unberechenbar handelt.
Ekcentryczna lub dziwaczna osoba, która postępuje nieprzewidywalnie.
разговорное
  1. Der alte Knallkopf redet nur Unsinn.
    — Ten stary wariat gada same bzdury.
  2. Er ist ein kleiner Knallkopf, aber er ist liebenswert.
    — To mały wybrykacz, ale jest uroczy.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке